《中天的夢想驛站》FB 首播【劇場實錄電影 另闢蹊徑欣賞舞台劇之美 將經典莎翁四大悲劇《哈姆雷特》複雜人性搬上大螢幕 讓觀眾能從各個角度 更細緻欣賞舞台和演員的精湛能量】這是舞台上的哈姆雷特，但是在電影院演出。丹麥皇室的晚宴上，新任國王宣布了一項喜訊，他將迎娶他的哥哥，前任國王的遺孀，但是王子哈姆雷特，懷疑父親的死因，並不單純，他滿心疑惑與憤怒。「上帝啊，上帝啊，才去世兩個月，不，未及兩個月，這麼一個完美的君主，與其相形之下，就如太陽神比色魔。」莎士比亞四大悲劇之一《哈姆雷特》，被改編過無數次，這個劇場演出版本，保留莎劇原始典雅的台詞，但是由曾經飾演《愛的萬物論》的女星，瑪克辛，皮克，反串演出經歷父喪，母親改嫁仇人，一心為父報仇的哈姆雷特。「弱者，你的名字就是女人。」「僅僅一個月，她跟隨先父靈柩時所穿之鞋尚新呢，當時她哭成了個淚人，就像奈有比。」「為何連她，她也變得如此呢，老天啊，連一隻不知羞恥的禽獸，都會哀悼得夠久。」然而反串並非這個作品最特殊之處，這是劇場演出，但是現場以電影方式拍攝，無法親臨劇場的觀眾，可以在電影院欣賞實錄劇場，「我已經把國土分成了三份，女兒們，快讓我們看看，你們當中誰最愛我。」「如此年輕，太冷酷。」2009年，英國國家劇院現場NT Live正式展開，這是劇院為了將英國的舞台劇和文學，推廣到全世界的計畫，NT Live已經在30個國家，100多個場地，播放了30多齣作品，2016年，適逢莎士比亞逝世400周年，NT Live今年首次在台灣上映。除了《李爾王》，還有近年以福爾摩斯一角備受矚目的，班乃迪克，康柏拜區主演的《哈姆雷特》，「人類是個多麼美妙的傑作，理性高貴，能力無限，行動疾速，令人讚嘆。」在雷神索爾飾演反派Loki的，湯姆希德斯頓，詮釋遭政治操縱的，悲劇英雄科利奧蘭納斯，「我，放逐你們。」NT LIVE在台灣一連推出4齣莎翁作品，觀眾雖然少了與演員之間的現場互動，但是，劇場實錄電影能從各個角度，細緻欣賞舞台和演員的精湛能量，台北藝術節與英國文化協會合作，將英國曼徹斯特皇家劇院，十年來最受歡迎的，女性版《哈姆雷特》帶上大螢幕。「天地之神明啊，還有呢，難道我也要呼喚地獄之惡魔嗎。」這一幕，是哈姆雷特與父親的幽靈見面的場景，特別能顯出實錄劇場的魅力。「謀殺，謀殺，但這是個最狠毒，最奇異，最違反倫常之謀殺，趕快告訴我。」發現了真相的哈姆雷特，內心逼近瘋狂邊緣，這是他最經典的台詞。「生存或毀滅，這就是問題所在，是否應默默忍受坎坷命運之無情打擊，還是應與深如大海之苦難奮然為敵，並將其克服，此二選擇，何者更為崇高，死即睡眠，不過如此，倘若一眠，能了結心靈之苦難與肉體之百患，那麼此結局是可盼的，死去，睡去。」「那酒，那酒，我中毒了。」「啊，狠毒啊，把門給拴上，奸賊，露出你的面孔吧，他就在此，哈姆雷特。」「哈姆雷特啊，你死定了，天下再好的良藥對你也無效，你將活不過半個時辰。」「背叛與復仇，亂倫與瘋狂。」這是《哈姆雷特》，一場演了上千次，仍然驚心動魄的悲劇。「晚安了，親愛的王子。」更多內容，請看影片連結：https://www.youtube.com/channel/UCiwt1aanVMoPYUt_CQYCPQg | 文茜的世界周報 Sisy's World News